Stockholmis sattusin segadusse oma asukoha tõttu. Metroost väljuda on võimalik mitmelt poolt ja teeotsadki hargnevad. Veidike kõmpimist aitas taas sisekaardi paika panna.
Backpain ei lubanud ilusat ilma kaua nautida, vaid suundusin juba varakult rongijaama. Veetsin seal umbes viis tundi. Mäki wifi-kaabliga oli mingi jama, seega tavapärast mäk-netti teha ei saanud. Leidsin aga mingisuguse imeliku netiühenduse, mis mul msn-ni lubas minna. Seega istusin rongijaamas tabloode all ning lootsin inimesi msn-nis kohata..
Andsin Liisule teada üpris täpsete kirjeldustega, mis rongijaamas parajasti toimus.
Korraga hakkas kõrvalpingilt mees (kuskil 60ndates) juttu vestma. Loomulikult rootsi keeles. Pärast tõlke küsimist, sain teada, et ta tahab teada midagi arvuti kohta. Püüdsin ta öeldust kinni "CV", mistõttu arvasin esmalt, et ta tahab abi CV kirjutamisega. Seejärel arvasin, et ta soovib abi arvutitrükkimisega. Lõpuks palusin tal näidata. Mees avas oma arvuti ning avas oma CV, sealt uue dokumendi ja näitas salvestamist, külastasime ka internetis tööotsijate lehekülge..
Tuli välja, et härra soovis teada, kuidas salvestada dokument õigesse formaati. : )
Enesele teadmatult näitasin talle seda. Selle seletuse peale ta aga müksas mind küünarnukiga ning näitas rõõmsalt pöialt. Siis mõistsin, et andsin soovitud informatsiooni. Sain talle veel pisut arvutikasutamist õpetada.
Rongijaama sõber oli värske arvutikasutaja. Töötab Norras ehitajana. Tal on kaks poega ja kaks lapselast; vanim poeg õpetas arvutit kasutama. Mees ütles, et poeg seletas nii keeruliselt, et ta ei jõudnud jälgida ega mõista, mis ekraanil toimus. Ma olevat asja lihtsalt näidanud, mida tal oligi tarvis.'
Sõbral on pruut Stockholmis. Tema sõidab rongiga, mis väljub kell 21.05, veel rohkem põhja kui mina. Nimelt kolmeks päevaks läheb ta kaema oma suvekodu, kus pole käinud alates novembrist. Mees on korra külastanud ka Eestit.
Pakkusin talle "Tallinna" kommi, mis ema kaasa käskis võtta. Üsna pea otsis sõber kotist Snikersi, mida minuga jagada. Ning mu kaugnägemisvaevuse tõttu küsitu peale, kas mu rongiaeg on juba tabloole jõudnud, kargas mees püsti, et täpselt mulle täpne vastus anda.
Kuigi härra inglise keel polnud kõige soravam, suutsime üksteisele lõpuks mõistetavad olla. Kui nüüd meenutada, siis ehk isegi aitas väikesest rootsi keele teadmisest.
Reisi algus: pühapäev 18.00
Reisi lõpp: esmaspäev 22.30
28,5h = 17h + 3,5h + 50min + 1h + 20 min + ootamine jaamades.
Esimest korda ei saanud ükski alates rongist kuni taksoni teada mu võõrast päritolust. Taksojuhile vastasin isegi rootsi keeles, kuhu nüüd täpselt vaja minna. Teadsin täpselt, mida küsib bussijuht, mida tahab naine rongis või mida küsib taksojuht. Tunne, nagu sõidaksin seda marsuuti väga tihti..
Läksin tervitama Elinat, kes oma vaheaja muljetest kiire ülevaate tegi ning andis teada kooliuudiseid. Homme sõidame terve kursusega liinibussiga Sollefteasse kelgutama - winterdag ehk talvepäev. Tagasi jõuame kuskil kolmest.
Hiljem tuli mind ise tervitama Hanna, kes ka seekord takso tellis. Sain teada, et ma pole ainus, kes siin olla ei taha, vaid oleks parema meelega kodupinnale jäänud. Tuleb tuju sisse luua ning töösse süveneda.
Fake it till you make it!
No comments:
Post a Comment